["Ethos, Volume 54, Issue 1, March 2026. ", "\nAbstract\nThis theoretical and ethnographic paper examines how the finding of accurate reports about what happened to the detained‐disappeared supports the psychological stability of the families of the missing. Drawing on a number of Winnicott's theories (the transitional object, transitional phenomena, and a sense of aliveness), alongside my field research in Chile, I will consider how the absence of a corpse, a death without ritual, and a mourning process without cultural support has affected the families of the detained‐disappeared. Furthermore, I will contemplate how receiving an accurate report of events has helped families to come to terms with their loss. I hypothesize that texts can have the function of a transitional object in the process of recognizing the death of loved one. If the truth can be substituted by the written word, the void left by the disappearance has the chance to be filled. In this study, fieldwork was conducted at the Association of Families of the Detained‐Disappeared in Santiago, through which 52 families were interviewed. Research was also undertaken in Parral where the German colony Colonia Dignidad has had a strong influence on the community since its creation in 1961 to the present day.\n\nRésumé\nCet article théorique et ethnographique analyse comment l'accès à des rapports fiables sur le sort des détenus‐disparus soutient la stabilité psychologique de leurs familles. En mobilisant les notions winnicottiennes d'objet transitionnel, de phénomènes transitionnels et de sentiment de vitalité, ainsi que mes recherches de terrain au Chili, j'examine comment l'absence de dépouille, de rituel mortuaire et de cadres culturels de deuil a entravé la reconnaissance de la mort. Je montre que la réception d'un rapport précis peut aider les familles à affronter la perte. J'avance que certains textes fonctionnent comme objets transitionnels : lorsqu'ils parviennent à offrir une forme de vérité accessible, ils créent une présence symbolique capable de combler le vide laissé par la disparition. L’étude repose sur cinquante‐deux entretiens menés à l'Association des Familles des Détenus‐Disparus à Santiago, ainsi que sur une enquête à Parral, marquée par l'influence persistante de la Colonia Dignidad depuis 1961.\n\nAbstrakt\nDiese theoretische und ethnografische Studie untersucht, wie der Zugang zu verlässlichen Berichten über das Schicksal der inhaftierten Verschwundenen die psychische Stabilität ihrer Familien unterstützt. Unter Rückgriff auf Winnicotts Konzepte des Übergangsobjekts, der Übergangsphänomene und des Vitalitätsgefühls sowie auf meine Feldforschung in Chile analysiere ich, wie das Fehlen eines Körpers, eines Rituals und kultureller Trauerrahmen die Anerkennung des Todes erschwert hat. Zugleich zeige ich, wie präzise Berichte den Familien helfen, den Verlust zu verarbeiten. Ich argumentiere, dass Texte als Übergangsobjekte fungieren können: Wenn das geschriebene Wort eine zugängliche Form von Wahrheit bietet, kann es die durch das Verschwinden entstandene Leere symbolisch füllen. Die Studie basiert auf zweiundfünfzig Interviews bei der Vereinigung der Familien der Inhaftierten Verschwundenen in Santiago sowie auf Recherchen in Parral, das seit 1961 von der Colonia Dignidad geprägt ist.\n"]